La compagnie Testimoni est en résidence en immersion dans la commune d’Affléville depuis juillet 2025. La metteuse en scène Mélina Dumay et son équipe sont accueillies depuis plus d’un an par les élu·es et les habitant·es d’Affléville.

Ici tout est loin est l’aboutissement de ces échanges.

Compagnie Testimoni

20H
BILLETTERIE PARTICIPATIVE |
RÉSERVATION RECOMMANDÉE

Mélina a grandi dans un village où « tout est loin ». Un village qui fait partie de ces communes oubliées, perdues au fin fond des vallées, entre friches industrielles et forêts abondantes. Aujourd’hui son monde c’est le théâtre. Avec lui, elle a sillonné les routes de Lorraine pour interviewer celles et ceux qui habitent encore et malgré tout ces zones rurales délaissées. Sur scène, elle partage son journal de bord. À ses côtés, deux comédiennes portent les paroles des gens rencontrés.

« Fille de menuisier et petite fille d’ouvrier, habitant jusqu’à mes 18 ans un patelin ardennais, je viens de ces communes oubliées, perdues au fin fond des vallées. Là d’où je viens, pendant les repas de famille, ça parle fort, ça parle mal, ça parle de tout et de rien.
Pendant ces repas, il arrive parfois que je décroche et que je les observe. On partage une histoire commune mais aujourd’hui nous vivons dans deux mondes différents. De temps à autre, je rejoins le leur mais jamais ils·elles n’ont accès au mien, celui du théâtre.
Alors par défi, mais aussi et sans doute pour les rendre fiers, une envie a commencé à grandir en moi. Celle de franchir ce gouffre en créant un spectacle qui leur ressemble et qui les atteigne. »
Mélina Dumay, metteure en scène